Scott on Writing

Musings on technical writing...

Anachronisms in Technology-Related Terminology

Ever notice how many computer terms and jingo harkens back to technologies or concepts from yesteryear? Here are a few off the top of my head:

  • CC - we use the term CC (short for carbon copy) in regards to email today, but the term originates from replicating a typed document... on paper... using a piece of carbon paper.
  • Cut and paste - today Cut means Ctrl+X and paste means Ctrl+V, but there used to be a time when cut meant getting out the scissors and paste meant cracking open the bottle of glue, as typed documents were edited by literally cutting out one paragraph and pasting it elsewhere.
  • Line feed, carriage return - in text files you enter a line break using the ol' line feed, carriage return ASCII characters. vbCrLf in VB, or \r\n for those who prefer semicolons. This terminology dates back to typewriters, where a line feed advanced the cyllinder one line and a carriage return returned the typing carriage back to home position.
  • Ring - a term used when discussing phone calls - 'I'll give you a ring around six.' There was a time when telephones actually had metallic bells in them that would literally ring. Even when the bell was replaced by electronic speakers, most telephones still made a ringing sound when one called. But with cell phones and custom ring tones it's likely that this term will die off sooner than later.

What's interesting is how these antequated terms sort of melded into the modern lexicon and how the terms themselves lose their historical context. Of course it shouldn't be surprising, seeing that most technology is just an improved or smaller or flashier version of yesterday's, and laguage is thought of and defined in terms of one's own context, not the context of their elders.

What other anachronisms in technology-related terminology can you think of?

posted on Friday, November 09, 2007 9:59 AM

Feedback

# re: Anachronisms in Technology-Related Terminology 11/9/2007 11:03 AM Kalpesh

I don't know why people add P.S. in email?
It is valid for paper mail, but email? :)

# re: Anachronisms in Technology-Related Terminology 11/9/2007 11:23 AM Scott Mitchell

True, P.S. is redundant in email since once written, it's trivial to go back and edit an email. That's another anachronism, like "ring", that I bet won't stand the test of time. (Whereas "cut and paste" and "cc" will stick with us well into the future.)

# re: Anachronisms in Technology-Related Terminology 11/9/2007 1:58 PM Shivanand

Well, I use "P.S" in email, when I have something out of context.. like when I talk about changes to a specific line of code, but also have something funny/ironic that I find in that piece of code etc.

It can add some personality to the mail you are sending, as opposed to being very strait-laced in your reply

my $0.02 :)

# re: Anachronisms in Technology-Related Terminology 11/10/2007 9:11 AM Bryan Watts

We're in the midst of another big one: LINQ. What happens once query has been integrated into the language for a while...

# re: Anachronisms in Technology-Related Terminology 11/12/2007 7:09 AM Jungalist

I have thought about this very subject. The phrase that launched it in my thought process is, "Don't touch that dial". I often wonder what children of the remote control age think about this phrase. I suppose you can lump "Turn up the volume", or "Turn to channel xx" into this same category - there is no actual "turning" taking place!

# re: Anachronisms in Technology-Related Terminology 11/12/2007 4:37 PM Scott Mitchell

Jungalist, I think "turn" still has some connotation, in terms of volume at least. Granted, TVs have since had their knobs replaced, but many portable music players still have something that is "turned" to adjust the volume. But I agree with channel (even the iPod <g>).

# re: Anachronisms in Technology-Related Terminology 12/3/2007 6:44 PM Aaron Seet

Window

;-)

# re: Anachronisms in Technology-Related Terminology 12/6/2007 9:22 AM Simon Harriyott

The "Save" icon is still a 3.5" floppy disk. I can't remember when I last saved to one of those - certainly not this century!

# re: Anachronisms in Technology-Related Terminology 12/9/2007 7:24 AM TheProblemWithProgrammers

What about tape, I always say I am going to tape something! Yet really I am going to record it as I have the choice of a hard-disc recorder or a DVD recorder.

Title:  
Name:  
Url:
Protected by Clearscreen.SharpHIPEnter the code you see:
Comments   

Add To Your Reader

My Links

Archives

Post Categories

 

I am a Microsoft MVP for ASP.NET.
I am an ASPInsider.
<May 2008>
SMTWTFS
27282930123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
1234567

Comment Stats

DayTotal% of Total
Sunday 1866.8%
Monday 37913.9%
Tuesday 45316.7%
Wednesday 50418.5%
Thursday 53519.7%
Friday 49418.2%
Saturday 1666.1%
Total 2717100.0%

Hour1Total% of Total
12:00 AM 652.4%
1:00 AM 682.5%
2:00 AM 622.3%
3:00 AM 742.7%
4:00 AM 572.1%
5:00 AM 1033.8%
6:00 AM 1084.0%
7:00 AM 1585.8%
8:00 AM 1716.3%
9:00 AM 1475.4%
10:00 AM 1716.3%
11:00 AM 1816.7%
12:00 PM 1886.9%
1:00 PM 1696.2%
2:00 PM 1605.9%
3:00 PM 1324.9%
4:00 PM 1073.9%
5:00 PM 923.4%
6:00 PM 913.3%
7:00 PM 963.5%
8:00 PM 833.1%
9:00 PM 782.9%
10:00 PM 792.9%
11:00 PM 772.8%
Total 2717100.0%

Comments by Blog Entry Date/Time

Day Entry MadeAvg.Total
Sunday 5.54144
Monday 5.22339
Tuesday 4.28419
Wednesday 7.67637
Thursday 6.90607
Friday 5.48411
Saturday 5.33160
Total 5.842717

Hour1 Entry MadeAvg.Total
12:00 AM 5.0035
1:00 AM 1.002
5:00 AM 0.000
7:00 AM 7.0035
8:00 AM 5.35107
9:00 AM 6.32278
10:00 AM 6.47246
11:00 AM 4.41181
12:00 PM 6.88330
1:00 PM 3.00111
2:00 PM 5.41222
3:00 PM 8.64285
4:00 PM 4.0589
5:00 PM 5.92154
6:00 PM 4.52113
7:00 PM 9.67174
8:00 PM 9.80147
9:00 PM 5.05111
10:00 PM 5.4265
11:00 PM 4.5732
Total 5.842717

Learn More About Comment Stats
1 - All times GMT -8...


Blog Stats

Favorite Web Sites

My Books

My MSDN Articles